Umeås Ⓐnarkistiska Bokmässa 28 Nov – 1 Dec 2019

(English translation below)

Helgen vecka 48 är det äntligen dags igen! Oavsett om anarkism för dig är en utopi, en vardagspraktik, en intressant teori eller ett stort frågetecken, hoppas vi att du vill vara med under Umeås Anarkistiska Bokmässa!
Välkommen på en hel helg av häng, bokbord, röj, föreläsningar och workshops, film, musik, kunskapsutjämning, diskussion, lek, inspiration, folkkök (och kanske snö?).
Vi vill lyfta så många och så mycket som möjligt av de frihetskamper som pågår överallt runt omkring oss. Vi vill att mässan ska bli till av oss alla tillsammans. Alla som skriver, snackar, tycker, tänker. Någon som är nyfiken och någon som är superkunnig.
Vad vill du göra på mässan? Vill du hålla i en föreläsning? Eller ett brandtal? Vill du dela med dig av en workshop eller helt enkelt snacka med fler om något som är viktigt för dig?

Skicka din idé till vår mejl uabokmassa(a)riseup.net
Om du vill hålla info/bokbord under mässan, med böcker eller något helt annat som du vill visa upp eller sälja – skicka ett mejl till bokbordumea(a)riseup.net

Mässan kommer att äga rum på Kulturhuset Klossen i Umeå mellan den 28 november och 1 december (torsdag-söndag).
Boka in datumen redan nu! Och skicka in förslag senast den 15e oktober så att vi har tid att spika programmet och kommunicera med alla som ska hålla i programpunkter. Alla som får möjlighet att hålla programpunkt kommer att få mer information om sovplats, eventuell reseersättning och annat som kan vara bra att veta.

//Ⓐrrgruppen

(English translation:)

Umeå Anarchist Bookfair 28 Nov – 1 Dec 2019

…will be held during the last weekend of November this year. No matter if anarchism for you means “utopia”, is an every-day lifestyle, an interesting theory or a big questionmark – you’re invited!
It will be a weekend full of ruckus, hang-out, talks, movies, workshops, music, spreading knowledge, discussions, play, inspiration, food and maybe… snow?
We want to shed a light on all of the freedom-fighting and amazing organizing around us, and we want the bookfair to be created by all of us together.

Everyone who writes, thinks, talks, reads. And those who are “just” curious.
So what do YOU want to do at the bookfair this year? Do you want to make a presentation, share your skills, or read a powerful speech? Do you want to talk to others about whats important for you?

Send your ideas for the programme to our e-mail: uabokmassa(a)riseup.net
If you want to have a table, for books or other things you want to show or sell, then please e-mail: bokbordumea(a)riseup.net

The fair will be held at “Klossen” culture house in Umeå between the 28th of November ’til the 1st of December (thurs-sunday).
Save the date! And send your suggestions before the 15th of October so we organizers have time to plan the programme properly and communicate with all who will take part! Information about places to sleep, possible travel costs and other practical stuff will be communicated individually.

Hugs and fists in the air! //the orgⒶnizers of Umeå Anarchist Bookfair/Umeås Anarkistiska Bokmässa 2019

några Anarkister i Ubmeje/Umeå