[ENGLISH below]
Vi är en grupp arbetare från Rumänien och Ungern som arbetar på grönsaksfabriker i norra Skåne. Vi kände oss svikna av de stora fackföreningarna och bildade därför en egen fackförening för att kämpa för bättre anställningstrygghet.
De flesta av oss jobbar på ett bemanningsföretag utan kontrakt eller med väldigt korta kontrakt. Andra har varit provanställda men har sen inte blivit fast anställda som lagen föreskriver. Vi vet inte från månad till månad hur mycket lön vi kommer få, om vi kan betala för mat och hyra.
Tyvärr vill bemanningsföretaget inte ge oss trygga anställningsvillkor, så vi har hamnat i en konflikt med bolaget. Därför behöver vi din hjälp!
Följ vår kamp genom att gilla vår sida. Hjälp oss dela våra inlägg. Berätta för dina vänner om vår fackförening. Donera en slant till vår konfliktkassa (det kommer behövas, vi har en tuff fajt framför oss).
Swish: 123 106 93 27
(Centrum för Sociala Rättigheter hjälper oss med insamlingen)
ENGLISH
We are a group of workers from Romania and Hungary who work at farm produce factories in northern Skåne. We felt let down by the large labour unions and therefore started our own union to fight for better job security.
Most of us work at a staffing agency without or with very short contracts. Others have probational contracts but have not become permanent employees as prescribed by law. We don’t know from month to month how much pay we will receive or if we can pay for food and rent.
Unfortunately, the staffing company doesn’t want to give us secure employment terms, so we have ended up in a conflict with the company. That's why we need your help!
Follow our fight by liking our Facebook page. Share our posts in social media. Tell your friends about our union. Donate to our strike fund (it will be needed because we have a tough fight ahead of us).
Swish: 123 106 93 27
(The Center for Social Rights is letting us use their account for our fundraising)
Skåne Factory Workers