We received this anonymous communique this morning. Published as is with no corrections and the original Danish below:
Against the pipeline and its world
On the morning of 20th november we burned a G4S wagon in Nordvest, Copenhagen. We did this as gesture of complicity to the spirit of the warriors defending their sacred lands against the construction of the Dakota Access Pipeline. With this humble action we also want to send strengt and love to all those who mourn the loss of the young warrior who died on his way to fight alongside Standing Rock. We mourn with you. No spirital surrender! G4S is a security company with a long history of part Danish ownership and they currently provide security for the construction of the pipeline after a series of arsons against the construction sites. We hope our message of solidarity with fire reaches you. All power to the communes!
Imod gasledningen og dens verden
Morgenen d. 20. november brændte vi en G4S-vogn i Nordvest, København. Vi gjorde dette som en gestus til ånden fra de krigere der forsvarer deres land imod konstruktionen af Dakota Access Pipeline. Med denne ydmyge aktion vil vi også sende kraft og kærlighed til alle dem der sørger tabet af den unge kriger der døde på vej for at kæmpe i ledtog med Standing Rock. Vi sørger med jer. No spiritual surrender! G4S er et sikkerhedsfirma med en lang historie af delvist dansk ejerskab og de yder pt. sikkerhed for gasledningen og byggepladserne, efter en række brændanslag blev begået imod byggepladserne. Vi håber at vores budskab om brændende solidaritet når jer. Al magt til kommunerne! –
https://submedia.tv/stimulator/2016/11/22/g4s-van-...
submedia